"Don't spare the horses" nghĩa là gì?

Chiều ngựa thế. Photo courtesy MaxPower0815.

'Don't spare the horses' = đừng giữ sức cho ngựa -> nghĩa là nói với ai đó nhanh lên chứ, vội vàng lên chứ (something that you say to someone in order to tell them to hurry).

Ví dụ
Go and buy a loaf of bread and don't spare the horses.

The weeks sped by and soon it was “Home, James, don’t spare the horses,” as Mom used to say when I was a child and our family trips came to an end.

Nathaniel Guest, the executive director of the Colebrookdale Railroad Preservation Trust, said it is his goal to have the Pottstown station “open by this time next year if we don’t spare the horses.”

Phạm Hạnh

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc