Cử tri hăng hái đi bầu cử
đến mức: cho nhau mượn con để không phải xếp hàng, lên trên hàng đầu luôn... :)
-----
Kenyan officials are inking (đánh dấu bằng mực) the tiny fingers of babies who accompany their mothers in Tuesday's elections, cracking down on queue-jumpers who rent an infant to exploit a rule letting parents with young children skip long lines.
"Every mother who is coming with a kid, we mark the mother and also the kid," said Tabitha Muigai, the presiding officer at a polling station in central Nairobi's Starehe constituency. "(If) a mother comes with a baby we give them a notice that they are not supposed to give other mothers the same kid to come and get favors in the name of jumping the lines," she said.
The "babies-for-rent" scam was common in past Kenyan elections, often marked by delays and long queues. At Muigai's polling station, hundreds of Kenyans queued up around the block, keen to elect a new president, lawmakers and local representatives.
Bài trước: Khó xử khi đóng phim
Tags: funny
Post a Comment