Tuesday, January 17, 2017
"A horse of another color" nghĩa là gì?
Horses inside the Navajo tribal park of Monument Valley at sunset. Photo courtesy Moyan Brenn.
'A horse of another color' (con ngựa khác màu) nghĩa là một vấn đề hoàn toàn khác (something completely different or separate, especially in comparison to something else).
Ví dụ
While Muslim terrorism is a horse of another color, like more conventional mass shooters, the perpetrators want publicity. And the media is more than happy to give it to them.
The international horse-trading that landed Long Island’s primary newspaper back in domestic hands is a horse of another color for a staunch opponent of the recent Cablevision Systems Corp. sale.
There is nothing wrong or 'illegal' to use tax avoidance. Tax fraud is a horse of another color. ALL global corporations do this. What is not counted here either are billions in employees and associated corporations that benefit from them doing business in the US, Apple stores, Apple sellers, or affiliates.
Phạm Hạnh
Bài trước: "Swap horses in midstream" nghĩa là gì?
Labels:
phrase
Subscribe to:
Posts (Atom)
Popular Now
-
Món quà tuyệt vời từ Thượng đế. Photo by Wayne Evans from Pexels "I love you to the moon and back" có nghĩa là bạn rất yêu...
-
Twitter rồi sẽ vượt lên Facebook. Photo courtesy freegreatpicture . 'At the expense of' có từ expense là chi phí, phí tổn -&g...
-
Photo: ronedmondson Khi bạn ' put your foot in your mouth ' (cho chân vào mồm), có nghĩa là bạn nói điều gì đó ngu ngốc làm xúc ph...
-
You're hired! Photo courtesy: Obama White House "Make my day" = làm cho ngày của tôi tốt hơn. Cụm từ này có nghĩa là là...
-
Hút thuốc lá là một phần thiết yếu của cuộc sống. Photo courtesy Natasha d.H . 'Part and parcel' nghĩa là phần cơ bản, quan t...
-
chim to dần... Photo courtesy Jose Fernandez de Castro . 'A bird in the hand is worth two in the bush' = một con chim trong t...
-
Rất "cân bằng". Photo courtesy: tisaigon "A level playing field" = sân chơi cân bằng. Cụm từ này có nghĩa là một ...
-
Tỷ số 2-0 là quá đủ để MU đăng quang Europa League. 'Home and dry' = home free (having successfully achieved or being within s...
-
Photo credit: Instagram/ Khloé Kardashian . 'Meant to be' nghĩa là định mệnh/số mệnh để tồn tại, để là điều gì/ai đó (destine...
-
Đúng quá phải không mấy đứa! Photo courtesy: Shelby Casanova "What goes around comes around", câu này có nghĩa là nếu bạn đ...
