Journey in Life: 10/24/17

Tuesday, October 24, 2017

Tiến sĩ Lê Tiến Dũng là ai?

cũng là tiến sĩ, họ Lê, nhưng không chửi bậy như LTD,

dr tiendung le là người đầu tiên đăng ký cho thuê phòng trên airbnb, tiếp founder Chesky (người quên thẻ atm, ở 2 đêm mà không có tiền mặt, có khi tiến sĩ nghĩ "đã nghèo lại gặp eo", bị lừa không trả tiền :),

và là người khiến cả 3 founders thấy cần có hệ thống thanh toán thuận tiện và tránh khó xử (thành bạn thân rồi, lại mở miệng đòi tiền), từ đó airbnb có hệ thống thanh toán qua mạng rất tinh vi, đóng góp vào việc phát triển thần kỳ trong những năm qua...

Bài trước: Thương hiệu cá nhân: Tấm thẻ VIP quyền lực của người trẻ thời đại mới

"Cook the books" nghĩa là gì?

Tesco sụp đổ vì không đỡ được phong trào như này. Photo courtesy Jim Killock.

'Cook the books' = xào nấu sổ sách -> nghĩa là thay đổi số liệu kế toán một cách không trung thực hoặc vi phạm luật pháp (alter facts or figures dishonestly or illegally); gian lận sổ sách = "kế toán sáng tạo" (creative accounting is a euphemism referring to accounting practices that may follow the letter of the rules of standard accounting practices, but deviate from the spirit of those rules).

Ví dụ
Trump EPA 'Cooks the Books' to Hide Benefits of Clean Power Plan.

Ex-Tesco Execs Bullied Staff To Cook The Books.

Whether it's them attempting to cook the books or whether it's them dismissing the official scorekeeper as fake news, it's the same outcome.

Did the Pentagon Cook the Books on Its Afghanistan Intel?

Phạm Hạnh

Lưu ý đặc biệt khi lái xe đường làng

ngoài 6 điều:
- xem trước địa hình,
- lái như thế nào trong đường làng,
- nhờ người thân trợ giúp khi cần,
- chú ý trông xe,
- tránh nép cống, mép ruộng,
- đi chậm là an toàn,

thì nhớ chú ý, cẩn thận bị bò đực lên cơn động dục và... đè lên xe... :D
-----
An apparent escaped bull on a New Delhi road gave a couple of motor scooter riders a scare when it attempted to mate with the vehicle.

A video recorded Sunday on a busy New Delhi street shows the loose bull wandering (đi lang thang) through traffic while the filmers followed from a safe distance.

The bull casually approaches a man and a woman riding a motor scooter. The scooter is stopped, and the couple appear not to notice the bull until it hops up on its hind legs (đứng lên trên 2 chân sau) and attempts (cố gắng) to amorously (say đắm, đắm đuối) mount the scooter (leo lên xe máy).

The weight of the 900-pound bull causes the scooter to fall to the ground and its two riders to call out in surprise and fear.

Khi cầu thủ hài hước

nhưng ko chấp nhận được,

đứng đái và khoe chim trước mặt cổ động viên đội bạn, bị cấm thi đấu 5 trận, cố phân bua là đứng cạnh vòi nước và bỏ áo ra khỏi quần mà thôi...
-----
A footballer in Italy has been suspended for five matches for urinating towards opposition fans.

Giovanni Liberti of non-league side Turris received the lengthy ban. During a stoppage (ngừng trận đấu) in play in a 3-3 draw against Sarnese, Liberti ''urinated (đái) in the direction of the away section, making obscene (tục tĩu, khiêu dâm, bẩn thỉu) and vulgar  (khiếm nhã, thô bỉ) gestures, while showing his genital organ (bộ phận sinh dục),'' says the Serie D disciplinary body (ủy ban kỷ luật).

Turris will appeal (kháng cáo) the ban (lệnh cấm thi đấu). Club president Antonio Colantonio insists ''Liberti absolutely did not do what is alleged (bị cáo buộc).''

Colantonio says, ''There's a fountain (đài phun nước) near the wall and the player ... was drinking and adjusting his shirt which, by regulation, should be inside his shorts.''

He adds: ''The visiting club confirmed to us that our player did not do anything that has been alleged.''