"Pull an all-nighter" nghĩa là gì?

đợi xem pháo hoa năm mới... Photo courtesy Matthias Ripp.

'Pull an all-nighter' nghĩa là thức (trắng) đêm, để học bài hoặc để làm trọn vẹn/hoàn thành việc gì.

Ví dụ
Montreal métro will pull an all-nighter for New Year's Eve.

I'm not quite sure I love it enough to, say, pull an all-nighter on Black Friday in the name of scoring some of the best deals.

It was a party we looked forward to all year — an excuse to pull an all-nighter outside when normally we’d be under curfew in the dorms, followed by the reward of towers of pancakes as night turned into morning.

Don’t actually pull an all-nighter: If you have to teach yourself six chapters of anatomy, it’s tempting to stay up all night in order to do so. But, according to this study from ScienceDaily, your brain actually loses efficiency with each hour of sleep deprivation (thiếu ngủ). The study recommends studying in small 20-30 minute increments multiple times per day a few days before your test.

Phạm Hạnh

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc