"When the Turk becomes richer he takes another wife" nghĩa là gì?

'When the Turk becomes richer he takes another wife'

~ ngạn ngữ Bulgaria

= khi người đàn ông Turk giàu hơn, anh ta lấy vợ mới

-> (giàu đổi bạn) sang đổi vợ

xin đừng quên em... Photo courtesy Tullio Saba.

Bài trước: "Lying will get you a wife, but it won't keep her" nghĩa là gì?

* A farmer and his family in front of their home in Williams County, North Dakota. October 1937.

Cải cách của Đặng Tiểu Bình

bài bình sách của Jonathan Mirsky

21 tháng 10 năm 2011

Hai câu hỏi tu từ đầy ý nghĩa để tổng kết cuốn tiểu sử vĩ đại này của Đặng Tiểu Bình (1904-

1997): "Liệu còn có nhà lãnh đạo nào khác trong thế kỷ 20 làm được nhiều việc hơn ông nhằm cải thiện cuộc sống của rất nhiều người đến vậy hay không? Liệu còn có nhà lãnh đạo nào khác trong thế kỷ 20 có sức ảnh hưởng to lớn và đáng nhớ đến lịch sử thế giới như vậy hay không?" Câu trả lời có trong cuốn tài liệu khá đầy đủ và chi tiết này, nhưng không dễ đoán như giáo sư danh dự ngành khoa học xã hội của Đại học Harvard Ezra F. Vogel đã nghĩ.

Sau cái chết của Mao Trạch Đông năm 1976, Đặng Tiểu Bình đã trở thành người đứng đầu trong công cuộc cải cách kinh tế làm thay đổi cuộc sống của rất nhiều người Trung Quốc, mặc dù không phải là đa số. (Vogel thấy người kế nhiệm Chủ tịch Mao, Hoa Quốc Phong, mới là người khởi xướng cải cách.) Đặng Tiểu Bình từ lâu đã là một nhân vật trung tâm trong Đảng Cộng sản. Vogel đã đúng khi cho rằng "trong hơn một thập kỷ trước Cách mạng Văn hoá" — 1966-1976 — "người có trách nhiệm lớn nhất trong việc xây dựng và quản lý hệ thống cũ chính là Đặng Tiểu Bình". Tuy nhiên, hầu hết cuộc đời và sự nghiệp của Đặng Tiểu Bình chỉ chiếm một phần tư trong số 714 trang tiểu sử của Vogel.

Đến năm 1978, Đặng Tiểu Bình đã trở thành "lãnh tụ tối cao" của Trung Quốc. Vì vậy, ngoài thời gian dài bị quản thúc tại gia và bị đi biệt xứ trong những năm 1967-1973 và trong thời gian 1976-1977, khi Chủ tịch Mao một lần nữa cô lập ông về mặt chính trị, Đặng Tiểu Bình phải cùng chịu trách nhiệm cho sự đau khổ mà Chủ tịch Mao đã gây ra cho Trung Quốc và người dân Trung Quốc. Ông chắc chắn phải chịu trách nhiệm chính trong vụ thảm sát ở Quảng trường Thiên An Môn năm 1989.

Gửi Hàng UPS®

giao 31 triệu kiện hàng mỗi ngày,

ngân sách công nghệ hằng năm 1 tỷ usd,

sử dụng trí tuệ nhân tạo và điện thoại dumpphone giá chỉ 8 usd để có thể biết khi nào xe vận tải cần được rửa -> giao hàng nhanh hơn...

-----

How UPS delivers faster using $8 headphones and code that decides when dirty trucks get cleaned

...The boom in e-commerce means UPS now delivers as many as 31 million packages a day.

...UPS sees advanced analytics as critical to addressing this challenge. In 2016, it began collecting data across its facilities. Today there are about 25 projects based on that data, grouped under the acronym EDGE (which stands for “enhanced dynamic global execution”). The program has sparked changes in everything from how workers place packages inside delivery trucks in the morning to how the vast army of temporary hires that UPS recruits during the busy holiday season are trained. Eventually, data will even dictate when UPS vehicles get washed.

The company expects to save $200 million to $300 million a year once the program is fully deployed.

EDGE is only one of several technology projects UPS is undertaking to improve its deliveries in the 220 countries and territories it serves. Its $1 billion annual technology budget also covers upgrades in drivers’ tools, including the handheld computing devices they use to scan packages and collect customer signatures, and mapping software called ORION (for “on-road integrated optimization and navigation”) that calculates the most efficient way for drivers to complete their routes...

Bài trước: Ngày "Xanh, Sạch, Đẹp vì cộng đồng chúng ta"

Facebook âm thầm thu thập những gì về người dùng?

quá trời thông tin luôn: nhà cửa, học vấn, số thiết bị sở hữu, sử dụng internet ra sao, v.v... để phân loại người dùng là: 'tầng lớp lao động' hay 'thượng lưu'... :)

-----

Facebook patents tech to determine social class

Might want to unfriend some poor people before clicking on that credit score ad.

Facebook's patent plan for "Socioeconomic Group Classification Based on User Features" uses different data sources and qualifiers to determine whether a user is "working class," "middle class," or "upper class." It uses things like a user's home ownership status, education, number of gadgets owned, and how much they use the internet, among other factors. If you have one gadget and don't use the internet much, in Facebook's eyes you're probably a poor person.

Facebook's application says the algorithm (thuật toán) is intended for use by "third parties to increase awareness about products or services to online system users." Examples given include corporations (tập đoàn) and charities.

The patent essentially tells us that Facebook intends to add class to its advertising preferences (ưu tiên quảng cáo).

Bài trước: Gián điệp nguyên tử

Cách mạng 4.0 trong nông nghiệp

Alibaba tạo phần mềm sử dụng trí tuệ nhân tạo để giúp nông dân theo dõi nuôi lợn...

-----

Alibaba has built software that identifies pigs by markings on their bodies, tracking their physical activity and stats such as age and weight. Sound recognition can listen out for telltale signs of ill health.

Tequ, a Chinese agricultural firm that’s teting out the technology, raises 10 million pigs a year. That means “relying on manpower is already not enough,”

The AI should create efficiences that take some strain out of looking after all those animals. It will help farmers keep track of the health of their pigs, for instance, and allow them to establish which ones will give birth to healthy offspring.

Bài trước: Đừng mang điện thoại vào nhà vệ sinh

Gián điệp nguyên tử

Iran cáo buộc Israel sử dụng thằn lằn để do thám chương trình hạt nhân của nước họ...

-----

Iran accuses West of using lizards for nuclear spying

The former chief-of-staff of Iran’s armed forces said Tuesday that Western spies had used lizards to “attract atomic waves” and spy on his country’s nuclear program.

...In January 2016, Lebanese residents captured a griffon vulture (kền kền đen) wearing an Israeli tracking device, but released it upon realizing that the transmitter strapped to the bird was intended for scientific research rather than espionage.

Several months earlier, Hamas claimed to have caught a dolphin (cá heo) wearing Israeli spying equipment (thiết bị do thám).

Twice in recent years, Turkish media has highlighted allegations that birds tagged with Israeli university tracking devices were on espionage missions.

In 2012, an eagle (đại bàng) with an Israeli tag in Sudan was captured and alleged to be as a Mossad spy.

Two years earlier, an Egyptian official said Israel-controlled sharks (cá mập) may have been involved in a number of attacks on tourists in the Red Sea.

Bài trước: Bangkok sẽ chìm?