video
Thư viện
Tài trợ
Điều khiến hành khách kinh hãi khi đi tàu
01 Feb, 2019
bị thằng say rượu vứt đàn của mình qua cửa sổ -> nát luôn :)
-----
It’s every musician’s worst nightmare (ác mộng) to have their instruments (dụng cụ, công cụ, nhạc cụ) damaged while travelling – but these poor passengers had to watch theirs get destroyed (phá hủy).
...Usually a scenic (cảnh vật) and enjoyable journey (chuyến đi, hành trình), the trip (chuyến đi) suddenly took a turn for the worse (chuyển hướng xấu hơn) when a drunk (say rượu) man pulled out a knife and began throwing people’s luggage onto the track. As well as launching another passenger’s bicycle off the train, the 36-year-old perpetrator also destroyed two cellos (đàn vi-ô-lông-xen) and a viola (đại hồ cầm, đàn vi-ôn cổ). Despite security being alerted, the string instruments could not be recovered. It comes as no surprise, given that the German train was travelling at an average speed of 70-90 km/h.
Bài trước: Ăn bánh không trả tiền
Tags: funny
3 Comments