video
Thư viện
Tài trợ
"Loud enough to wake the dead" nghĩa là gì?
03 May, 2019
 |
| Hét lên đi! Photo by Vidar Nordli-Mathisen on Unsplash. |
'Loud enough to wake the dead' = âm thanh đủ to để đánh thức cái chết, nghĩa là âm thanh cực lớn, ồn ào và khó chịu.
Ví dụ
As to the finale (đoạn cuối/chương cuối), Gardiner really goes for the fortissimo (âm nhạc cực mạnh) laisser vibrer effect, the tam‑tam mushrooming loud enough to wake the dead (and, with the ‘Dies irae’ still ringing in our ears, that’s hardly inappropriate (không phù hợp)).
Does your dog snore (ngáy) loud enough to wake the dead? While Fido's snoring might be cute, it can also be a sign of sleep apnea (ngưng thở), Dr. Dan Matthews explained on his website.
It’s one of the year’s bleakest releases – heavy enough to go toe-to-toe with Godzilla, loud enough to wake the dead.
Bích Nhàn
Bài trước: "Come to a standstill" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment