"Clear as day" nghĩa là gì?

Ai cũng thấy được cô ấy rất tài năng. Photo by Te NGuyen on Unsplash.

"Clear as day" = rõ như ban ngày -> nghĩa là rất dễ thấy, rất rõ ràng và dễ hiểu. 

Ví dụ
The youngster’s independence (độc lập) and perseverance (kiên trì) can be seen clear as day as proud mother Freya Hall said: “She finds her own way of doing things and is now learning how to do a backwards roll (cú lộn ngược).” 

Despite her singing abilities (khả năng), this wasn’t Cartae’s first passion (niềm đam mê). Drifting away from (thoát khỏi) the classical sound, she became obsessed with rap music and found an ambition (tham vọng) in wanting to be a rapper. But those around her felt Cartae’s exceptional singing ability was clear as day and encouraged (khuyến khích) her to pursue this as a career. 

“Adam [Silver] said it clear as day — we make far more money off of television than we do from tickets,” Cuban said, via ESPN. “So, that's our biggest customer (khác hàng). And particularly, given the changes with streaming (phát trực tuyến) and everything and the demographic (nhân khẩu học) makeup of television, we've got to give that a lot of careful consideration (cân nhắc). You want to optimize (tối ưu hóa) for television first, because even a regular-season game, there's some funky start times and people show up.”

Thu Phương

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc