"Have a green thumb" nghĩa là gì?

Bình yên nơi quê nhà. Photo by  Discovering Film

"Have a green thumb" = Có ngón tay cái xanh -> Người mát tay trồng và chăm sóc cây cảnh, trồng cây gì cũng sinh trưởng tốt và họ rất yêu thích công việc làm vườn.

Ví dụ
This Fujian farm robot has a green thumb. Robot features a sophisticated (tinh xảo) AI system and is part of an effort to create an autonomous (tự quản) farm.

If you have a green thumb and enjoy designing and looking after garden spaces, you can turn this into a business opportunity.

It is also advisable to think about what you are requiring your tenant (người thuê nhà) to do. Asking them to do some basic weeding and trimming the grass is totally reasonable and not a difficult task to do, whereas if you are requiring your tenant to have a green thumb and do technical tasks that they may not feel confident doing, they will be less likely to carry this out. Similarly, if you are asking your tenant to climb up ladders and cut down trees or branches, this could put them in danger.

Since childhood, I always had a green thumb and I was my father’s right-hand man in the garden. An assistant’s role is to provide a platform through cultural practices and operations in horticulture (nghề làm vườn) to manipulate (đánh tín hiệu) conditions so that you can prepare a turf (lớp mặt đất) for sports games.

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc