video
Thư viện
Tài trợ
"Leave the door open" nghĩa là gì?
18 Jul, 2019
Liệu Mỹ đã vĩ đại trở lại chưa? Photo by Capturing the human heart. on Unsplash
"Leave the door open" = để cửa mở -> duy trì hoặc tạo cơ hội/ khả năng để phát triển việc gì đó trong tương lai. Giống mấy cái kết phim các đạo diễn hay để kết mở để làm phần tiếp theo í các bạn :)
Ví dụ
Poldark series five might leave the door open for more future episodes (tập phim, phần) as author Winston Graham didn’t want a ‘tidy’ conclusion’.
Kendall added that O’Keefe’s decision to “nolle prosequi” the matter — a legal move that does leave the door open to refile (đệ đơn lại) the charges (cáo buộc) — doesn’t necessarily indicate O’Keefe will try to bring it back.
Rubio did, however, leave the door open to potentially partnering (cộng tác) with Amazon in the future, under more favorable terms (Điều khoản hợp lý/hấp dẫn). "Never say never, but we’re committed (thú thật, thừa nhận) to not going on Amazon with what they’ve offered us now," she said.
Bích Nhàn
Bài trước: "Close its doors" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment