"Like a champ" nghĩa là gì?

Đỉnh thiệt. Photo by  Nicolas Picard 

"Like a champ" = Như một phạm vi -> Rất thành công, trình diễn khả năng điêu luyện, đầy chuyên nghiệp và quyết tâm cao độ.

Ví dụ
Volvo’s 2019 V60 wagon (xe ngựa) handles snowstorms (bão tuyết) like a champ.

"Now the real athletes (vận động viên) can laugh at the amateur (người nghiệp dư)," TODAY'S TMJ4 Main Sports Anchor Lance Allan said as he entered the cryofit chamber. "The only advantage I have is that I'm used to Wisconsin winters, and now I know how Grant and Blair feel on the ice. I feel like a champ."

"They were right there on the verge of (trên bờ vực, ngưỡng cửa) a great victory and it kind of got snatched (túm lấy) out from underneath them like a rug (mền, thảm)," Smith said. "Tyson, he handled it like a champ. It was one of those growing pains they had that year. It was not fun, but it was setting them up for other stuff later. It was just a part of the growing process for them that they had to go through.”

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc