"Run around in circles" nghĩa là gì?

Hãy luôn cố gắng, đừng bỏ cuộc Photo by Alora Griffiths on Unsplash

'Run around in circles' = chạy xung quanh trong cái vòng tròn -> tốn thời gian, công sức vào những việc tủn mủn, không có mục đích hoặc vô ích.

Ví dụ
We never knew it was possible for an eyeball to feel itchy (ngứa) until we experienced hay fever (dị ứng cây cỏ) for the first time. Now we have to tolerate (chịu đựng) sitting at our desk while resisting (chống lại, ngăn cản) the urge to run around in circles exclaiming: ‘My eyes! My eyes!’

The team successfully disable (phá hỏng) Vertigo’s helicopter, but the Count has added new abilities (khả năng) to his repertoire (màn trình diễn). He’s able to add illusions that deceive (lừa gạt) the team, ensuring Young Justice run around in circles instead of finding Perdita. How is the Count able to do all this?

"At these bia hoi, people often stop past for a few beers after work, especially on Thursdays and Fridays. Often you'll find that the men sit at one corner and women at the other and kids run around in circles in the middle," says Mai."There's lots of cheering of "một, hai, ba, dô!" ["One, two, three, cheers!"]. It riles (chọc tức) up the next table who do the same cheer, each table getting progressively (tăng lên) louder and louder. It's always a loud, happy and fun vibe (tâm trạng, không khí)."

Bích Nhàn

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc