"See the light" nghĩa là gì?

Em chính là nguồn sáng của đời anh Photo by Savs on Unsplash

'See the light' = nhìn thấy ánh sáng -> Theo kinh thánh thì Chúa được xem như ánh sáng, điều này lý giải tại sao người ta dùng từ 'light' để chỉ những người tin và đi theo một tôn giáo. Hiện nó được dùng để chỉ sự hiểu biết hay chấp nhận một điều gì đó mà trước kia còn thắc mắc và nghi ngờ.

Ví dụ
While Democrats won the battle, they will probably lose the war since the bill (dự luật) is unlikely to see the light of day in the Senate.

If you think about what those grill (thịt nướng) marks are, you begin to see the light. Those dark, deep golden brown strips of color show up once Maillard browning (chất tạo màu nước sốt) and caramelization start happening, which means that’s where the flavor is, and I’m assuming you want as much flavor as you can get.

After so many years, and such little info, fans could easily be forgiven (bỏ qua) for thinking this project may in fact never eventuate (diễn ra). However, after the band revealed (tiết lộ) last week that they are indeed working on it still, the band’s bassist has echoed (dội, vang lại) our hopes that it will see the light of day somewhere down the line.

Bích Nhàn

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc