"The devil's own luck" nghĩa là gì?

Em chính là vận may lớn nhất anh tìm thấy Photo by Christoph Rücker on Unsplash

'The devil's own luck' = vận may của quỷ -> từ này để nói về một người hay điều gì cực may mắn

Ví dụ
Previously I was able to inveigle (thuyết phục) my way into a private lunch Mr Trump attended at Capitol Hill two years ago – I am, it has been said, blessed with the devil’s own luck.

Delhi Daredevils have had the devil’s own luck the Indian Premier League. They are the only team from the original eight to not have made a single final in the nine years of the tournament so far.

Unfortunately, William Wallace is a more formidable foe (kẻ thù nguy hiểm) than the Mohammedans. He has the Devil’s own luck, and the Scottish mountains besides. Try as it might, the English juggernaut (lực lượng khủng khiếp) cannot simply crush him.

I’ve never known a medic to be such a good shot, and his adaptability (khả năng thích nghi) to new situations is a rare (hiếm thấy) talent. All of us have seen our fair share of conflict, but Baptiste was built to survive. I swear he has the Devil’s own luck.”

Bích Nhàn

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc