video
Thư viện
Tài trợ
"You can't be half pregnant" nghĩa là gì?
20 Jul, 2019
Suy nghĩ kĩ trước khi đặt bút kí nhé Photo by Cytonn Photography on Unsplash
'You can't be half pregnant' = chỉ có đang có thai hoặc không có thai chứ không thể có "mang thai một nửa" được -> tình huống cần xác định rõ ràng,
chắc chắn hoặc cam kết bạn có thể tham gia/liên quan hoàn toàn tới mức độ nào.
Ví dụ
"You can't be half-pregnant. You're either channel-focused or you're not," Casey said. "It's now time that they grow up a little bit and find other partners in order to espouse (tham gia vào, ủng hộ) the value that Bitglass has already demonstrated in the marketplace."
As a good buddy (bạn) once told me, “you can’t be half-pregnant”, so if the Blue Jays are going to commit to a rebuild (xây dựng lại) and roll out a young lineup (đội hình) on a regular basis, I hope they’re willing to prioritize (ưu tiên) the same for their young pitching talent.
I know you can’t be half pregnant and if we plan to legalize (hợp pháp hóa) casinos and gambling (trò cờ bạc) this is the path that seems inevitable (không thể tránh khỏi). I just worry putting a slot machine in everyone’s pocket is going to lead to some families not being able to make next month’s rent.
Bích Nhàn
Bài trước: "Well begun is half done" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment