"A penny saved is a penny earned" nghĩa là gì?

Tiết kiệm để có đồng ra đồng vào chứ nhỉ? Photo by Katie Harp - Pinterest Manager on Unsplash 

"A penny saved is a penny earned" = để dành một xu coi như là kiếm được một xu, theo đúng nghĩa đen luôn. 

Ví dụ 
As Ben Franklin once said, “A penny saved is a penny earned.” To help your kids learn to manage their money, it’s important for them to understand the difference between wants and needs. 

Since before this country’s birth, Americans were urged (thôi thúc) to save their money to ensure their future. A penny saved is a penny earned, as Ben Franklin put it. Unfortunately, that credo (tôn chỉ) went out the window long ago. 

During the Depression (cuộc Suy thoái) of the 1930s business at this discount store boomed. It was sold and renamed "Ben Franklin 5Cent and $1" in 1958. Its name suggestive (gợi lên) of one of Ben Franklin's quotes, "A penny saved is a penny earned." 

Thu Phương

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc