video
Thư viện
Tài trợ
"A rising tide lifts all boats" nghĩa là gì?
04 Aug, 2019
Cuối tuần sang chảnh, lên du thuyền lượn vài vòng chơi Photo by Pixabay on Pexels
'A rising tide lifts all boats' = nước/thủy triều lên sẽ nâng lên tất cả thuyền buồm -> cụm từ này là câu nói nổi tiếng của tổng thống John F. Kennedy, cụm từ dùng trong kinh tế: một nền kinh tế vững mạnh sẽ làm tất cả cá nhân hay tổ chức được hưởng lợi.
Ví dụ
A rising tide lifts all boats, but Bitcoin prices aren't tides and cryptocurrency (tiền ảo) exchanges aren't boats.
A rising tide lifts all boats, but Bitcoin prices aren't tides and cryptocurrency (tiền ảo) exchanges aren't boats.
All of them have been great in allowing the wider audience (khán giả) a chance to hear our stories. As the saying goes, “A rising tide lifts all boats.” I’m really excited for the filmmakers and writers who now have new opportunities to get their stories produced.
“They say a rising tide lifts all boats, and I want to lift all boats,” Wooden said. “A support of paid family and medical leave, a support of a minimum wage increase ... those are all measures in my view to make sure that rising tide we’re working towards is lifting everyone.”
In a 1963 speech, President John F. Kennedy said, “A rising tide lifts all boats.” JFK, of course, was not referring to the pristine (đơn thuần) waters lifting the luxurious vessels located along the Kennedy Compound’s waterfront property on Cape Cod. Rather, the 35th president was referring to the economic theory that when the entire economy grows, everyone (rich and poor) benefits.
Bích Nhàn
Bài trước: "Go out the window" nghĩa là gì?
Tags: phrase
1 Comments