"Along for the ride" nghĩa là gì?

Anh ơi, mình đi đâu thế? Photo by frank mckenna

"Along for the ride" = Đi theo một cuộc vui -> Bạn chỉ là người tham gia trong một cuộc vui nhưng không phải là nhân vật chính hay người tổ chức.

Ví dụ
Best for: The Disney-obsessed (ám ảnh) and their along-for-the-ride parents (or along-for-the-ride kids)

“Pull it out, boss! Do the magic, do the magic, spread your legs,” he told the woman, whose partner was also along for the ride. "Spread your legs Mami, spread your legs!"

That woman is truly aging like fine wine! Kourtney has spent the past week hanging out on the decks of yachts (du thuyền) with friends, going for dips in the pool, and soaking up the sun. And, she brought her seven-year-old daughter, Penelope Disick, and sister Kendall Jenner along for the ride to make the vacation officially a girls’ trip.

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc