video
Thư viện
Tài trợ
"Between you and me" nghĩa là gì?
08 Aug, 2019
Điều anh muốn nói Photo by Designecologist from Pexels
'Between you and me' = (Chuyện xảy ra) giữa cậu với tớ (và không nói với người khác) -> giữ bí mật, kiểu như bạn bè mình vẫn hay nói 'ê tao kể cho mày cái này, nhưng đừng cho ai biết nhé' :D
Ví dụ
I want to start by asking you to think about what you pack or eat for lunch. Depending on your lunch period length, it probably varies between you and me.
When asked what he thought about getting the honor he said “I’m surprised that they even picked me. Just between you and me, I hope this isn’t a trick by my class and that they’re just doing it to throw water balloons at me.”
A viral petition (kiến nghị) at Change.org urges President Trump to issue an executive order and make it the law of the land. The petition’s sponsor hopes to collect the required 75,000 signatures by press time. Between you and me, this would be by far the craziest thing he’s ever done.
OK, don’t panic, but I’m going to bring up a word that may make you uneasy (không thoải mái). I mean, it’s just something we shouldn’t talk about—at least not in public. We’ve been taught this. We’ve been conditioned this way. Generations have stuck to this pact of sworn secrecy (bí mật), but I’m about to break it. Luckily, this is just between you and me. Don’t tell anyone. So, here’s the word: profit.
Bích Nhàn
Bài trước: "Behind bars" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment