"Have work cut out for" nghĩa là gì?

Bàn làm việc của người bận rộn có khác. Photo by  Ferenc Horvath

"Have (one's) work cut out for (one)" -> Đương đầu/đối mặt với nhiều công việc và rất khó khăn.

Ví dụ
Greece, North Macedonia have work cut out for them. The prickliest (dễ cáu nhất) issues emanating (bắt nguồn) from the name change to North Macedonia.

Sharks have work cut out for them with three games until playoffs (trận đấu loại trực tiếp). Melker Karlsson and Lukas Radil will both miss their second match.

So, I guess I have my work cut out for me. It's not a piece of cake.” Reed was part of the Crimson Tide Masters team competing at nationals.

“That’s what these guys do, that’s what we do,’’ the manager said when asked how his club, which has lost four straight, can rebound. “Looking forward to going down to L.A. and obviously playing a great club down there in their ballpark (sân chơi bóng chày) where they are really good. So we know we have our work cut out for us, but we also embrace the challenge (chấp nhận thách thức). Over the course of a long season, you are going to take one in the mouth.

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc