"Hit the books" nghĩa là gì?

Suốt ngày đánh với chả đấm. Photo courtesy: Heather Schultz

"Hit the books" -> nghĩa là bắt tay vào nghiên cứu, học bài để chuẩn bị cho một kỳ thi.

Ví dụ
A: What did you do last night?
B: I just hit the books. It was a boring night.

They toiled (làm việc quần quật) in agricultural fields from dawn until dusk, raced home to feed their children, then hit the books until late at night.

Mr Jones said as a child he didn't hit the books but he is doing everything he can to encourage his neighbourhood's children, and his own grandchildren, to read.

Ngân Nguyễn

Bài trước: "Egg on my face" nghĩa là gì?
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc