"In a heartbeat" nghĩa là gì?

Cốc cốc cốc Photo by Natalie from Pexels

'In a heartbeat' = trong một nhịp tim -> rất nhanh, nhanh nhất có thể

Ví dụ
Honestly, Officer Dougal is a spin-off show that we would watch in a heartbeat and we think both men should seriously consider it.

Meltzer said: “I mean if they’re gonna treat him like this they’ll die if he goes to AEW. “I mean he’ll go there in a heartbeat and they won’t abuse (đối xử tồi tệ, lạm dụng) him there because those guys love him. So it’s kinda like, what are you doing?”

“We learned that our northern produce growers can lose their crops in a heartbeat, so we need a backup (dự phòng) plan,” she said. “Last year we went four days which was a ridiculous amount of time in hindsight (nhận thức muộn). So we’re going to be running it over two days just to make it run a little smoother and tighter.”

“In a heartbeat, we’re signing,” Masvidal said. “I’ve been chasing the belt for 16 years, but that’s such a fight for me, for the fans, for the sport, and it’s two Latin dogs just going at it. We haven’t seen that in the sport too much. We need to see it. You’re just going to lock up two dogs in the cage and let them go. Let’s find out what happens. That’s a fight I would love. If that fight gets offered, we’re taking it.”

Bích Nhàn

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc