"On the safe side" nghĩa là gì?

Tuyết rơi nhiều quá...thôi cứ đi bộ cho an toàn. Photo by adrian

"On the safe side" = Phía an toàn -> Cho chắc ăn/tránh những rủi ro, nguy hiểm có thể xảy ra và không liều hành động.

Ví dụ
To be on the safe side, dry your sage (cây xô thơm) leaves now by blanching (làm tái) them - dipping them into boiling water followed by cold.

Jetski showed some promise early in his first preparation but didn’t run up to his promising debut (lần đầu ra mắt công chúng) in two subsequent (tiếp theo, lần sau) starts. Gelded this time in so he’s worth keeping on the safe side.

To be on the safe side, BMC hasn’t issued property tax bills to around 2.5 lakh (cánh kiến đỏ) buildings, which have homes that fit the criterion (tiêu chuẩn).

They may be forced to conduct arbitrary (toàn quyền quyết định) and unlawful censorship (cơ quan kiểm duyệt) of opinions they feel are controversial (gây tranh cãi), just to err (sai lầm) on the safe side of the rules.

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc