Chuyện buồn ngày họp lớp

họp lớp, ông già 69 tuổi bắn chết bạn cũ vì bị bắt nạt từ 53 năm trước
-----

A pensioner (người được hưởng tiền trợ cấp, người được hưởng lương hưu) waited 50 years to get revenge (trả thù) on his school bully (đầu gấu, bắt nạt) by allegedly (buộc tội, cáo buộc) shooting him dead during a reunion party (bữa tiệc sum họp). Thanapat Anakesri, 69, is wanted by police after fleeing the room when he opened fire at one of his former classmates. He had been invited to an event on Saturday afternoon in Ang Thong, central Thailand, to meet up with people he went to school with. But after the group sat down to enjoy wine, a buffet of Thai food and ice cream, the man confronted (đối đầu, đối chất) his former tormentor Suthat Kosayamat, 69. He accused Suthat of bullying him when they were both 16. Former navy officer (sĩ quan hải quân) Thanapat allegedly flew into a rage  (nổi cơn tam bành) when Suthat, a tailor (thợ may), said he could not remember there being a problem between the pair. Thanapat is accused of pulling out a handgun after demanding an apology (lời xin lỗi) from Suthat, who refused.

Tags: funny

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc