video
Thư viện
Tài trợ
"Raise my hackles" nghĩa là gì?
23 Aug, 2019
Yên tâm có mẹ ở đây rồi các con Photo by Ro han from Pexels
'Raise one's hackles' = xù lông (hackles: lông vũ trên cổ gà trống); sửng cồ -> làm ai thấy khó chịu, bực dọc, tức giận.
Ví dụ
There is only one thing I can envision (mường tượng, hình dung) someone doing to the humble sausage in bread construction that would raise my hackles: putting the onion on the bread first, before the sausage.
And I hope Albanese isn’t planning to roll over on issues like “religious freedom” without such a contest, because the very words raise my hackles for their pretence (ra vẻ, giả vờ) of neutrality (trung lập), implying such freedom doesn’t come at others’ expense.
Last month, Schiewe's wife also noticed a fraudulent (lừa đảo) charge of $18.05 to Walgreens on her TD account. It was also reversed without her knowledge. "It does raise my hackles because there's been no proactive information or disclosure (phơi bày, công khai) from TD," he said.
“It did raise my hackles at first, the idea of making choices for your story based on data,” Davis said. “I thought of data as boring scientific survey stuff, but data can be answers to questions like: Whose story is this? What moved you the most? It can be creative (sáng tạo) information.”
Bích Nhàn
Bài trước: "Soften the blow" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment