"That'll be the day" nghĩa là gì?

Em không thể biến mùa hạ thành đông như cũng không thể khiến anh về bên em. Photo by freestocks.org

"That'll be the day" = Ngày đó sẽ đến -> Chỉ những điều sẽ không bao giờ xảy ra.

Ví dụ
Mike says he won't let her down, and Maria hits back with "that'll be the day." She is called into the office and takes Mike with her.

That'll be the day for bus-drivers but until then, the performance coaches are the ones ruling the roost (chỗ đậu). 'Performance Coach' is the new buzz (tiếng rì rầm) word in the GAA.

It is expected that the Samsung Galaxy S10, S10e, and S10 Plus will be put on pre-order within 24 hours of the big event this week. Thereafter it’s expected that the first three Galaxy S10 models will be in-stores on March 8th or thereabouts (vùng lân cận) – that’ll be the day the devices ship, anyway. More or less, that is to say, the Galaxy S10 release date is March 8th, depending on your location on this planet.

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc