"The best things in life are free" nghĩa là gì?

Ôi ngon thế! Photo courtesy: Samantha Rodgers

"The best things in life are free" = những điều tốt đẹp nhất trong cuộc sống đều miễn phí -> khuyên chúng ta nên đừng đặt những thứ mua được bằng tiền trên gia đình, bạn bè. Vì sau cùng, những thứ miễn phí đó không có tiền nào mua được.

Ví dụ
The best things in life are free. Unfortunately, money isn’t one of those things. But don’t worry, it never was, so nothing lost.

A great man once said (probably the owner of Juventus): "The best things in life are free." True, but a thing that bags you 20 goals a season for less than £5m is alright, too.

They say the best things in life are free and, well, we’re inclined to believe (sẵn sàng tin) it. Because Ryan Reynolds trolled Blake Lively with birthday photos, and it didn’t cost anyone a thing — you know, except perhaps a bit of Lively’s dignity (lòng tự trọng). The move is perfectly on-par with the playful couple, though, and it stands to reason any smugness (tự mãn) Reynolds is feeling in the moment will be short-lived. As history has proven, the birthday girl can take it and dish it out.

Ngân Nguyễn

Bài trước: "Fill me in" nghĩa là gì?
Tags: phrase

2 Comments

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc