"The salt of the earth" nghĩa là gì?

Hãy là muối của đất và ánh sáng của thế gian. Photo by Sweet Ice Cream Photography

"The salt of the earth" = Muối của đất -> Cá nhân hoặc nhóm người được cho là tốt lành và cao thượng trong xã hội.

Ví dụ
New York City's top music blog, Pancakes and Whiskey, has called National Reserve's music “a salt of the earth sound.

Kimberly Domick relates the history of humanity's use of salt - and some cooking tips - in her food column. You are the salt of the earth.

There’s a reason being called “salt of the earth” is a compliment (lời khen ngợi). Salt — more specifically, salt water — can offer some considerable perks for your hair, skin, mouth, and body in general. With that said, there are some caveats (sự báo cho biết trước). It’s important to know what salt water can and can’t do, so you can reap all the benefits, without hurting yourself in the long run.

In June 2018, Buttigieg and his husband Chasten Glezman were married in St. James. The readings included including a passage from the Supreme Court decision legalizing same-sex marriage (hợp pháp hóa hôn nhân đồng giới) and an excerpt (trích dẫn) from Jesus' Sermon on the Mount. In the excerpt, Jesus urges his followers not to "hide their lamps beneath a bushel ("(Có ai) đem đèn sáng đặt trong thùng hay dưới gầm giường chăng?, một trích dẫn trong kinh thánh -> không giấu nghề, giấu tài)," but to be the salt of the earth and light of the world. "Let your light shine before others," he says, "that they may see your good deeds and glorify (làm sáng danh) your Father in heaven."

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc