video
Thư viện
Tài trợ
"Until hell freezes over" nghĩa là gì?
09 Aug, 2019
Lửa tình đóng băng. Photo by Chinh Le Duc
"Until hell freezes over" = Cho đến khi nào hỏa ngục đóng băng -> Mãi mãi (forever), điều gì đó sẽ mãi mãi không xảy ra nữa.
Ví dụ
“I’m not on it; my phone won’t take it and I’m not getting on it,” he said “We’ll be in court until hell freezes over.
He believes the solution is to educate people on finances from a younger age, and to have companies get their heads out of their arses about how their employees live, but we don't expect that to happen until hell freezes over, so just cut back on the avocado toast and downsize to an unfurnished closet in the heart of London for about £1,500 a month, and you'll be alright. [Evening Standard]
Donziger knew that big corporations, faced with complex lawsuits and a media circus, often simply pay up rather than risk brand damage. Chevron, by contrast, and commendably, said it would fight Donziger until hell froze over, then continue fighting on the ice.
Bin Kuan
Bài trước: "As patient as Job" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment