"Will never fly" nghĩa là gì?

Trông đau khổ nhưng lại rất buồn cười Photo by Gratisography on Pexels

'Will never fly' = sẽ không bao giờ bay được -> không được chấp nhận, không có cơ hội thành công.

Ví dụ
Nix is an Alaskan who has mostly eschewed (tránh, kiêng) the AAU circuit and who is a brilliant passer. He also says that Cronin is going to loosen up and run a bit, which, at UCLA, is pretty much required. Cronin’s stodgy (chậm chạp) Cincinnati offense will never fly in Westwood.

“The Spitfire is one of the most iconic (biểu tượng), I think, machines that man ever made, really because it stands for freedom. Flight in itself, ever since the Wright brothers took off in the States to the sky, people up to that point had said that man will never fly and they proved that wrong. And so flight has been one of the greatest freedoms of mankind.

While pointing out that changing the manner in which justices are nominated (đề nghị, chỉ định) and confirmed and altering their lifetime tenure (nhiệm kì) will never fly because it would require a constitutional amendment, she also made it clear that changing the way the courts have operated since 1789 would be seen as making them more partisan (phe phái, thiên lệch/thiên vị) rather than less so.

Bích Nhàn

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc