"Blow your brains out" nghĩa là gì?

Bùm chiu, pàng, pàng Photo by rawpixel.com from Pexels

'Blow one's brains out' = bắn ai vào đầu (rơi não ra); đầu như muốn nổ tung... vì sướng (having sex).

Ví dụ
Saaho is an attempt to blow your brains out with a series of non-stop, high-octane action scenes, between a bunch of music videos, with a strange mix of Punjabi pop and wannabe-Rahman peppiness.

The attorney (luật sư) acknowledged Allen’s photo was altered to also “look like the disguises that were on the robber,” who was sporting a baseball cap and a pair of reading glasses. According to a police affidavit, the suspect warned bank staff that he was armed and whispered to one teller that he woulds “blow your brains out” if she didn’t hand over the cash.

When another passenger went up for a magazine in the rack, Hahneman yelled at him to get back to his seat. When the passenger sassed him back (trả lời một cách cục cằn) the hijacker rammed his .38 into the passenger’s stomach. “That’s the reason. Go back, or I’ll blow your brains out.” Other passengers on the plane were New York Times reporter Neil Amdur and his wife. He was later to write that the experience gave him “a feeling of fear that I had never known before.”


Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc