"Get your teeth into" nghĩa là gì?

quyết tâm giành học bổng!!! Photo by: Lucrezia Carnelos on Unsplash

"Get one's teeth into" = ngập răng vào -> nghĩa là làm việc gì với rất nhiều năng lượng và nhiệt huyết.

Ví dụ
“I did my B Licence when I was at Norwich and I enjoyed that. It is something that, once you get your teeth into it, does come naturally. It is then just about how you get your point across to the players. “I’ve started helping Colin Nish with the 18s and if I can continue to do that throughout (xuyên suốt) the season, it puts me in a better place.

They possessed (sở hữu) a remarkable ingenuity (khéo léo) when it came to adapting (thích ứng) weapons to make them more formidable (ghê gớm), and while their efforts were not universally successful, there are plenty of subjects to get your teeth into. Craig Moore’s latest book offers us a perfect case in point.

Humankind will also feature plenty of tactical (chiến đấu) elements to get your teeth into. You’ll need to conquer (thống trị) multiple skills, like warfare, highly tactical battling, as well as building great cities that can withstand (chịu đựng) whatever your enemies might decide to throw at you. As the studio highlights, choose to build your city high up, and enemies will have a harder time trying to successfully siege against it.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc