video
Thư viện
Tài trợ
"How can you sleep at night" nghĩa là gì?
06 Sep, 2019
Trước khi ngủ phải tháo khẩu trang ra chứ người. Photo by Leandro Maldini
"How can you sleep at night" = Sao tối bạn vẫn ngủ ngon được vậy -> Ngụ ý khui ra tội lỗi ai đó người đã gây ra những hành động xấu, trái với đạo lý mà lại không chút ăn năn hay hối tiếc nào cả/chỉ người mặt dày, tàn nhẫn và vô cảm.
Ví dụ
"How can you sleep at night? You need to come forward. You hit my mother. That's somebody's mother, that's somebody's daughter.
"How can you sleep at night knowing that a child died because you did nothing to help them?" she said. "That's so cold. It's so cold hearted.".
They’re not asking for big sums too – you can start with P20 a day or P600 monthly. Just think if you were on their shoes (đặt vào vị trí, trường hợp của họ), wouldn’t you want some guarantee that funds are coming your way every month for the next six to twelve months? If you work every day but no guarantee that you will receive a salary next month, how can you sleep at night?
Bin Kuan
Bài trước: "Have a good night" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment