video
Thư viện
Tài trợ
"Man in the moon" nghĩa là gì?
14 Sep, 2019
Anh đã hái được mặt trăng cho em rồi nè. Photo by Brittani Burns
"Man in the moon" = Chú cuội/người hay mơ mộng viễn vông -> Chỉ sự tưởng tượng/cảm thấy có hình ảnh giống người trong mặt trăng/chỉ sự hão huyền và không thực tế.
Ví dụ
Being written in the persona of a woman in the moon – one who is incredulous (hoài nghi) anyone could have believed instead in a man in the moon.
Abundant (dồi dào) in the mare (vùng tối phẳng rộng trên mặt trăng) basalts (đất bazan) (the dark spots of the “man in the moon”), strong and light titanium forms up to 8 percent of moon dirt.
The play mixes scientific facts, every day logistical struggles and lyricism (trữ tình). CFC syndrome is so horrific that lyricism and metaphor (phép ẩn dụ) is necessary to help process the brutal (tàn bạo) reality of it all. Although there can never truly be understanding, the title refers to Ian looking for his son in the moon. Sometimes, when looking closely at the moon, you can see a face. This is where the expression of the man in the moon comes from. Ian just wants to find Walker, his son, whose condition makes him unknowable, unreachable, anywhere-even in the moon.
Bin Kuan
Bài trước: "Cry for the moon" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment