"Monkey around with" nghĩa là gì?

Ngồi buồn giết thời gian vậy! Photo by Brodie Vissers from Burst

Khi ta "monkey around/about with" hay "mess around with" + something có nghĩa là ta đang nghịch với cái gì đó có thể là không có mục đích gì: chỉ để giải trí/giết thời gian hoặc là để trải nghiệm và học hỏi thêm những thứ mới xung quanh.

Ví dụ
Alhaji Atiku Abubakar was just confident that Justice Onnoghens team would deliver (trao) the Presidency (chức Chủ tịch) to him. So he was just too lazy and monkey about with his campaign and then steal the victory from President Muhammadu Buhari.

The best cruises (du lịch trên biển) allow a day to savour (thưởng thức the crossing and another day’s exploration at water level. Excursions by dugout canoe (motorised longboat) put an entirely different perspective on the semi-tamed canal (kênh đào), whether they involve an anthropological (nhân loại học) adventure to meet a local tribe (bộ lạc) or just an opportunity to monkey about with sloths or spot well-camouflaged (nguỵ trang khéo) crocodiles.

"Wildlife HQ
Can't get enough of the animals?
Why not check out Wildlife HQ.
Monkey about with all the primates (bộ linh trưởng), come face to face with a bear and look at that the adorable lemurs (vượn cáo) and red panda.
Where: 76 Nambour Connection Road, Woombye."

Hậu Giang

Bài trước: "Like fighting snakes" nghĩa là gì?
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc