"Not all black and white" nghĩa là gì?

Cuộc đời không phải lúc nào cũng phân định rõ trắng đen, nó còn rất nhiều màu nữa Photo by Renato Abati from Pexels

'Not all black and white' = không phải tất cả đều là trắng và đen -> không dễ phân biệt, không phải tất cả đều xấu hay đều tốt

Ví dụ
“Every situation is different,” Ja-Hon said. “It’s not all black and white, like you have to come out to your parents or just be in the closet forever. There’s a lot of gray area in the middle.”

She quoted (trích dẫn) former US president Eisenhower, who once wrote that: "People talk about the middle of the road as though it were unacceptable ... Things are not all black and white. There have to be compromises (dàn xếp, thỏa hiệp). The middle of the road is all of the usable surface. The extremes, right and left, are in the gutters."

“I think one of the things that makes the movie powerful is the fact that it’s not all black and white. There’s a bunch of gray,” Barack Obama says in a short interview (phỏng vấn) with “American Factory” directors Julia Reichert and Steven Bognar issued with the film. The film is, above all, good at capturing unguarded moments (khoảnh khắc vô ý) featuring its Chinese characters.

From a story perspective, it’s not all black and white either. Damon is rightfully hurt by Ricky’s betrayal (phản bội), but he unfairly discloses (vạch trần) Ricky’s HIV status (tình trạng) during the fight. Blanca is quick to believe Angel over Damon, and it isn’t until later in the episode when Blanca laments (than khóc, rên rỉ) that losing Angel means losing her only daughter it becomes clear why she does so.

Bích Nhàn

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc