"Talk some sense into them" nghĩa là gì?

Anh chị đã khuyên hết lời rồi. Giờ quyết định là ở em thôi! Photo by University of the Fraser Valley

"Talk some sense into someone" có sense là ý nghĩa, lý lẽ -> cụm từ này nghĩa là nói lý lẽ, thuyết phục ai đó để họ suy nghĩ một cách thấu đáo hơn.

Ví dụ
“There have been a number of attempts on an international level and otherwise to talk some sense into them, but that’s not something that has been successful.”

“Someone around here knows who keeps doing this. Please talk some sense into them, and remind them that this park belongs to YOU too.” In an effort to help local residents in regards to the park, the Nielsons launched a Facebook page in May, and provide up-to-date information for first-come, first-serve campers only.

“What does he see in her?” “He’s no good for her!” We’ve all had thoughts similar to these at some point regarding a close friend’s “questionable” mate selection. If only we could talk some sense into them, or better yet, steer them clear of that disastrous relationship before it ever buds. Now you can, in a modern setting.

Thảo Nguyễn

Bài trước: "Give them a good talking to" nghĩa là gì?
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc