video
Thư viện
Tài trợ
"Without a trace of irony" nghĩa là gì?
18 Sep, 2019
“I am the chosen one.” Photo couresy Gage Skidmore
"Without a trace of irony" = không có dấu vết của sự mỉa mai, châm biếm -> không có ý mỉa mai, công kích ai.
Ví dụ
Without a trace of irony, John McDonnell said we should abide (chấp nhận) by democratic rules (quy tắc dân chủ).
Talking to reporters on the White House lawn later in the day, Trump — seemingly without a trace of irony — turned his face to the sun and declared (tuyên bố), “I am the chosen one.”
Destiny (Constance Wu) is a struggling single mother. Ramona (Jennifer Lopez), the originator (khởi xướng) of the criminal plan, is a pole-dancing star (vũ công múa cột) who seems to have everything. She takes Destiny under her wing (chở che) (almost literally), saying without a trace of irony, "I guess I'm just a people person."
Thu Phương
Bài trước: "Get your money's worth" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment