video
Thư viện
Tài trợ
"Draw and quarter" nghĩa là gì?
14 Oct, 2019
Haiz, biết bị chép phạt nhiều vậy thì đã không lười rồi! Photo by Green Chameleon on Unsplash
"Draw and quarter" = xé xác phanh thây -> cụm từ này nghĩa là treo cổ, chặt chân tay; hành hình ai bằng cách cột tứ chi vào các con ngựa và cho chúng chạy theo hướng khác nhau; phạt ai một cách nghiêm khắc.
Ví dụ
Now I need two sides to dissect (phân tích), draw and quarter that sentiment. I’ll be at the grocery store getting pads because it’s a heavy-flow day and I’m leaking.
Today’s adversaries (đối thủ, kẻ thù) are completely merciless (nhẫn tâm), they would slit (xé toạc) your throat and hang, draw and quarter you in front of your family.
Brown, too, refused to draw and quarter the latest NSW pair, and cautioned that if Brad Fittler was to recall Pearce for his Origin II plans, it must be as the dominant (chủ đạo) playmaker (cầu thủ tổ chức tấn công).
Thảo Nguyễn
Bài trước: "Draw an inference" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment