"Idle people have the least leisure" nghĩa là gì?


"Idle people have the least leisure" = Người nhàn rỗi thì rất ít thời gian rảnh -> Nếu bạn là người lười biếng, không hăng hái và không năng động thì sẽ không bao giờ có thời gian rảnh vì bạn sẽ phải dành tất cả thời gian để hoàn thành tất cả mọi việc/làm tất cả công việc chưa xong/dồn công việc mà làm.

Ví dụ
My brother is a kind of living proof (bằng chứng sống) of the proverb (tục ngữ) "Idle people have the least leisure. Such a lazy guy!

I'm so worried about my lazy son, he's been sleeping all day and it makes no surprise that "idle people have the least leisure".

It's not easy to give up a bad habit even though it's has made my life worse. Wasting time, oversleeping and procrastinating (trì hoãn, chần chừ, nước tới chân mới nhảy) are surrounding me. My mom always tells me "idle people have the least leisure".

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc