"Leave up in the air" nghĩa là gì?

Không biết ai đợi ai? Photo by  ZSun Fu

"Leave up in the air" = (bỏ lại) lơ lửng trên không -> Để lại vấn đề không được giải quyết và xử lý/để ai đó phải đợi kết quả hay quyết định cuối cùng của điều gì.

Ví dụ
“We absolutely really want Hannah James to come back because that's not the kind of thing we want to leave up in the air,” Maines said.

It would also leave up in the air the fate of 3.5 million Europeans living in Britain and as many as 1.5 million Britons living on the continental mainland (đại lục, lục địa, đất liền).

We worked with Skyscanner to come up with a list of destinations (điểm đến) that are perfect for a quick holiday, by pinpointing (xác định, định vị) locations that have a flight time of 10 hours or less from Australia. That way, you won’t waste those precious days of annual leave up in the air. Rather, your flights will be shorter, be more affordable and far easier to endure than a 27-hour flight to America. Although, some of the flight times will vary (thay đổi, biến đổi) slightly, depending on what state you’re in.

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc