"Not able to get for love or money" nghĩa là gì?

Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa. Photo by  Anton Shuvalov

"Not able to get (something) for love or money" = Không thể có được điều gì bằng cả tình yêu lẫn tiền bạc -> Không có cách nào có được điều gì đó.

Ví dụ
This entertainment center is not for children, that's why my nephew (cháu trai) is not able to get it for love or money.

Tickets for buffet on the 3rd floor are just for tourguides (hướng dẫn viên du lịch) not for tourists, so we are not able to get it for love or money.

When I went to America Restaurant, I haven't booked a table yet and I was not able to get it for love or money while waiting for an available table but I'm not patient enough to wait for more than an hour. So I decided to leave.

Bin Kuan

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc