"Out of luck" nghĩa là gì?

Photo by Warren Wong on Unsplash

"Out of luck" nghĩa là hết vận may, trải qua một điều không may, rủi ro; có kết quả không được như mong muốn; ở trong tình thế hết hy vọng.

Ví dụ
Unfortunately, if you’re not in Colorado, you’re out of luck. The five Einstein Bros. locations serving the Bagelrito are in Westminster, two stores in Lakewood, Denver, and Littleton.

Divers can travel with a bag of scuba gear (a buoyancy-control device (thiết bị điều khiển sức nổi), a regulator (bộ điều chỉnh), and so on), but if you want to bring your own tank, you’re out of luck with the new rule—it’ll all count as one item, and you’ll still have to pay $150.

Martin Scorsese has the freedom these days to release longer-than-average movies. The Wolf of Wall Street was three hours, Silence was two hours and 41 minutes, and his new movie, The Irishman, is three hours and 29 minutes. But if you’re looking for cuts of Scorsese’s movies that are even longer, you’re out of luck.

Thảo Nguyễn

Bài trước: "Pure and simple" nghĩa là gì?
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc