"Play a bit part in" nghĩa là gì?

Dù xuất hiện mấy giây cũng phải lung linh chớ! Photo by freestocks.org on Unsplash

"Play a bit part in something" nghĩa là đóng một phần, vai trò rất nhỏ, không quan trọng (trong một vở kịch, bộ phim, chương trình nào đó; hoặc trong kết quả, hậu quả của hành động nào đó).

Ví dụ
Already looking to be in the form of his career, Valtteri Bottas served definitive (đáng tin cậy) notice that this season he is refusing to play a bit part in the title fight by taking pole for the Chinese Grand Prix.

They uploaded the resulting photos on a free website called GigSalad, where actors and entertainers can connect with clients who want them to show up at a company Christmas party or play a bit part in a commercial.

Reece Shearsmith delights in a wonderfully Machiavellian depiction (khắc họa) of Vladimir Putin. While he does play a bit-part in the main story, he mainly functions as narrator (người kể chuyện), regularly breaking the fourth wall to address the audience directly. With many of the play’s events unfolding in London, it does feel very meta to observe the Russian president baulk at the cost of a programme at a theatre which expects its patrons to use portaloos outside (The Old Vic is undergoing some refurbishment (sự tân trang) works).

Thảo Nguyễn

Bài trước: "Not a blind bit of" nghĩa là gì?
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc