Journey in Life: "Smell to high heaven" nghĩa là gì?

Wednesday, October 9, 2019

"Smell to high heaven" nghĩa là gì?

"Smell to high heaven" = Bốc mùi thấu tận trời xanh -> Mùi khó chịu/nặng mùi, điều gì đó mờ ám/tình nghi/xấu xa.

Ví dụ
That doesn't necessarily trigger (khởi sự, gây ra) cause for concern. (After all, my husband's feet smell to high heaven after a hot workout (tập luyện), but that's normal.).

While the entire affair does smell to high heaven, I still remain skeptical (hoài nghi) that this was anything other than a suicide (tự sát) accomplished because of bureaucratic incompetence (sự kém cỏi của giới quan chức) at the jail.

A 43-year-old mother of two from Sheridan, Indiana, has found renewed confidence in herself after suffering for years from a rare genetic (thuộc gen di truyền) condition that caused her to “smell to high heaven” after eating certain foods.

Bin Kuan

No comments:

Post a Comment