"The luck of the game" nghĩa là gì?

Quay một vòng thử độ hên của mình xem sao! Photo by Macau Photo Agency on Unsplash

"The luck of the game" = may mắn của trò chơi -> cụm từ này nghĩa là chuyện may rủi (không ai biết trước được).

Ví dụ
“They had the luck of the game but they fought to be lucky. Sometimes you think that luck comes from nowhere, but normally luck comes from effort, from belief, which they had.”

“It’s the luck of the game, man,” Power told NBC Sports.com. “When you have a car crash in front of you on a superspeedway, the amount of stuff that goes flying, man, it’s really the luck of the draw whether it hits you.”

“It was extraordinary (phi thường, đặc biệt) - the other three were gone by the time they came to the second-last first time round. That’s the luck of the game, but every time I looked at Paul, he and the horse seemed to be a rhythm, galloping (phi nước đại) away, looking so relaxed.

Thảo Nguyễn

Bài trước: "Your luck is in" nghĩa là gì?
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc