video
Thư viện
Tài trợ
"Close the deal" nghĩa là gì?
26 Nov, 2019
Thời khắc cân não. Photo by Kaleidico
"Close a/the deal" = Chốt đơn hàng -> Đạt được kết quả của việc thỏa thuận và thương lượng của hai bên; hai bên đều đồng ý vụ thương lượng.
Ví dụ
Canadian Pacific Railway is expected to close the deal to buy Central Maine & Quebec Railway by year’s end. Moulton says the deal with Canadian Pacific comes with a “hope for better equipment, better condition of lines” and more of an opportunity to connect with the rest of the national system.
The transaction (cuộc giao dịch) will “provide further support, resources and momentum (đà, động lượng),” Tiffany CEO Alessandro Bogliolo said in the statement. The companies said they expect to close the deal in mid-2020. Tiffany said in the statement its board of directors recommended that shareholders (các cổ đông) approve the transaction with LVMH.
He continued: "We knew that once we overcame that hurdle (chướng ngại) there would be light at the end of the tunnel (ánh sáng cuối đường hầm, niềm may mắn sau một chuỗi bất hạnh). I apologize if I have failed anyone, and gave anyone false hope by not being able to close the deal. I know this chapter is about to be over and not the way I wished or imagined. I hope something greater will come from it."
Bin Kuan
Bài trước: "Close my eyes to" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment