video
Thư viện
Tài trợ
"He that would eat the kernel must crack the nut" nghĩa là gì?
20 Nov, 2019
Nhỏ nhỏ xênh xênh vậy thôi nhưng không dễ ăn được. Photo by Juan José Valencia Antía
"He that would eat the kernel must crack the nut" = Muốn ăn nhân hạch thì phải đập vỡ quả hạch. -> Phải làm việc và tự sức mình làm nếu muốn có bất kỳ điều tốt lành mà mình muốn.
Ví dụ
Everybody is working hard so you get used to the idea that "He that would eat the kernel must crack the nut" and that you also get what you pay for.
He that would eat the kernel must crack the nut. You should always be pushing forward and always going to the next level. You should never stop learning.
I have learnt that life is not a bed of roses (cuộc sống không trải khắp hoa hồng, không màu hồng). "He that would eat the kernel must crack the nut". Also, since I have a lot of people looking up to (tôn kính) me as a beauty queen, my actions are no longer mine alone. Before I take any step, I need to consider and think of the impact it would create on people that look up to me as their role model (gương noi theo). You need to be very careful as well with whatever you do so that it is not used against you or misinterpreted (hiểu sai ý, dịch sai).
Bin Kuan
Bài trước: "Eat my gun" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment