video
Thư viện
Tài trợ
"Hit the ground running" nghĩa là gì?
08 Feb, 2023
Ngủ một giấc là tới ngay ý mà! Photo courtesy: Chris Lundberg
"Hit the ground running" = chạm đất trong khi chạy -> nghĩa là bắt đầu việc gì đó với sự phấn khởi và làm nó một cách nhanh chóng, không lãng phí thời gian.
Ví dụ
The company also could shape a well-educated, flexible pool (nhóm trực; nhóm người có sẵn để làm việc khi cần đến) of employment candidates who could hit the ground running.
“There will be a lot of shared policies, I think, across all of the candidates,” Smith said. “But nobody, I think, that brings both that military experience, that veteran (cựu chiến binh) experience and that executive office experience to be able to hit the ground running and actually implement (thi hành), and implement them well, all the different initiatives (sáng kiến) that we’re going to be talking about this campaign.”
Sometimes a red-eye flight (chuyến bay đêm) can be the perfect solution (giải pháp) to your long-haul (đường dài; xa) trip. It can offer a place to sleep (so you don’t have to pay for an additional night of lodging (nơi nghỉ tạm thời)); plus, a morning arrival means you can hit the ground running when you arrive. But depending on the airline, choosing evening—or even afternoon—travel can be a grave (nghiêm trọng) mistake that could throw your trip into a spiral (xoắn ốc).
Ngân Nguyễn
Bài trước: "Have your fill" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment